jeudi 23 août 2018

J'ai testé... la langue des signes!



Une nouvelle rubrique voit le jour sur ce blog! Je pensais y témoigner de diverses pratiques que j'expérimente avec mes enfants, qu'il s'agisse de portage, de cododo, d'allaitement, de communication, etc... Sans autre but que simplement partager mes ressentis, échanger avec ceux qui auraient testé les mêmes approches, ou ceux qui s'interrogeraient sur ces différents sujets. Un genre de "j'ai testé pour vous", somme toute =)

Aujourd'hui, j'aimerais vous parler de la langue des signes.

Mes enfants ne sont pas malentendants, mais j'ai réalisé combien l'utilisation de cet outil pouvait être merveilleux pour faciliter la communication avec les touts-petits (outre le fait que cette connaissance continuera de leur être utile plus tard) Utiliser les signes incite à adopter une bonne attitude de communication : cela pousse à prendre le temps, à se mettre à la hauteur de l'enfant, à bien capter son regard. Ils peuvent alors très tôt commencer à exprimer leurs besoins basiques, ce qui est sécurisant pour eux.

Je n'ai pas employé la langue des signes avec mon aînée, qui a aujourd'hui quatre ans. Elle a su parler très tôt, à tout juste 20 mois elle faisait déjà des phrases construites avec verbe/sujet/complément (j'avais presque oublié et ne l'ai réalisé qu'en regardant récemment des vidéos prises à cette période!) Cependant  signer les mots les plus courants lui aurait évité bien des frustrations : je nous revois encore son père et moi, impuissants, face à une petite luciole de quelques mois qui s'échinait désespérément à nous faire comprendre quelque chose qui nous échappait complètement. Sa sensibilité étant exacerbée, et sa tolérance à la frustration très limitée, ça finissait presque toujours en crise.

Pour le petit bonhomme qui nous a rejoints trois ans après, une amie m'a offert "Bébé s'exprime par signes", un livre d'Anaïs Galon et Christine Nougarolles. Je n'avais jamais pensé à signer avec un enfant entendant, et ça m'a intriguée : je me suis lancée.

On peut entamer l'échange par signes dès 6 mois, en commençant par les mots du quotidien. Il faut bien penser à oraliser le mot tout en le signant, le but n'étant pas que le signe remplace la parole. Il existe plein de livres pour apprendre le LDS en même temps qu'on le transmet à l'enfant, un petit tour en librairie ou bibliothèque et on est sûr de trouver! Pour pouvoir comprendre et se faire comprendre de votre bébé, cela suffit, et souvent quelques raccourcis ou variations s’immisceront, ce sera alors votre petit langage à vous. (Mais pour apprendre le langage des signes complet de façon précise, et pouvoir échanger couramment avec des malentendants, mieux vaut se tourner vers une formation.)

Je ne peux que vous encourager vers cette pratique. Mani a maintenant un an et demi, il dit déjà quelques mots, mais se fait principalement comprendre par signes : "encore", "j'ai faim", "j'ai peur", "j'ai besoin de faire pipi". Depuis qu'il se sent compris, nos rapports sont plus fluides et la confiance est instaurée. Ça n'empêche pas la frustration, mais au moins, il est sûr qu'on a capté =D Dans des cas de dangers, les signes ont montré leur efficacité : "attention", suivi de "c'est chaud!" devant le poêle à bois ; hop il répète les signes en me regardant, non seulement ça le détourne de l'élan qu'il avait en direction du feu, mais il semble intégrer doublement le danger et s'en éloigne. 

Quelques références pour se lancer : 

* Communiquer avec bébé, un excellent ouvrage, hélas difficilement trouvable autrement que par internet (ici)

* Bébé s'exprime par signes, simple, assez complet, et efficace : ici

* Les vidéos de Symbolicone, une orthophoniste qui a fait de mini tutos sur youtube, pour plusieurs signes courants.

Bonne découverte à vous!


(Photo de ma luciole devant le feu 
par mon amie Ambre de l'Alpe).